Nàng dâu hoàng gia 2016

Sapai Jao

Nội dung phim

Nàng dâu hoàng gia VietSub Sapai Jao 2016

Chai Rong bị sắp đặt hôn ước với Seejittra, con gái trưởng của dòng dõi Rachadamri. Anh cảm thấy khó chịu trước sự sắp đặt này của lớp trưởng bối vì trong tim anh chỉ có hình bóng của Ying Koy mà thôi. Dẫu con tim anh chỉ hướng về người ấy, nhưng gia đình anh lại không thể nào chấp nhận người phụ nữ đã qua một đời chồng bước chân vào dòng dõi cao quý này như Ying Koy.

Seejittra là một thục nữ ngoan hiền nên cô ngoan ngoãn chấp nhận sự sắp xếp của gia đình để trở thành một nàng dâu hoàng gia. Đáng buồn thay Chai Rong lại không hề thích sự có mặt của cô trong gia đình anh nên cô bị anh ruồng bỏ, không thèm quan tâm. Điều này khiến cô có cảm giác bị ghẻ lạnh, may thay những lúc như thế lại xuất hiện Chai Lek, anh đã làm cho cô cảm thấy ấm lòng và dần có niềm tin vào cuộc sống hiện tại hơn.

Tình cờ Salin, em gái của Seejittra, đến thăm chị mình thì thấy Chai Rong đang hôn Ying Koy. Biết được việc này cô đã tìm cách giúp chị mình thoát khỏi cuộc hôn nhân không mong muốn này. Thế nhưng càng ra tay giúp đỡ thì càng khiến Chai Rong chú ý đến cô, họ từ đôi oan gia trở thành người yêu của nhau lúc nào không hay.

Chuyện tình giữa Salin và Chai Rong rồi sẽ ra sao? Mối tình giữa Seejittra và Chai Lek sẽ đi về đâu?
Chú thích:
Vì bối cảnh phim có liên quan đến hoàng gia Thái Lan, nên sau đây là một số chú thích về cách gọi nhân vật, cho mọi người tiện theo dõi.
Mom Ratchawong là từ chỉ địa vị của một người trong hoàng gia Thái Lan, thường được viết tắt là M.R.
Nếu là phụ nữ thì là Mom Ratchawong Ying. Chữ Ying ở đây có nghĩa là con gái, phụ nữ, ám chỉ giới tính nữ.
Mom Ratchawong còn được gọi tắt là Khun Chai [dành cho đàn ông], và Khun Ying [dành cho phụ nữ].
Từ chỉ tước hiệu sẽ được đặt phía trước tên.
Ví dụ như nam chính tên Kittiratnarin, sẽ được gọi là Mom Ratchawong Kittiratnarin.
Tên thân thiết là Rong, nên cách gọi thân thiết sẽ là Khun Chai Rong.

Bình Luận Facebook

Đóng